D'abord, quelques petites définitions.
- Le contenu d'un site Web est l'information que l'on y retrouve: les pages Web.
- La configuration du site est constituée par le look, les menus de navigation, etc.
- Un visiteur est quelqu'un qui visite le site Web, mais qui ne s'est pas encore connecté à son profil.
- Un membre inscrit est un retraité d'Hydro-québec qui est membre du Club Social et qui possède un profil. Il peut se connecter au site Web pour accéder ou modifier son profil dans lequel on retrouve son identification, ses coordonnées et ses permissions de contribution de contenu au site.
Un site Web statique, comme l'était l'ancien site du Club, en est un où la configuration et le contenu ne sont modifiés (rarement) que par le Webmestre, et dont l'information circule seulement dans un seul sens: du site Web vers le visiteur du site.
Un site Web Dynamique Social, comme l'est le nouveau site du Club, en est un où la configuration est modifiée par le webmestre, le contenu est modifié (fréquemment) par les membres du C.A. et les membres inscrits, et dont l'information circule dans les deux sens: du site Web vers le visiteur du site et vice-versa.